|
|
|
|
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| Tamaño de la Mesa | 700 x 400 mm | 900 x 500 mm | 1,120 x 500 mm | 1,300 x 600 mm | 1,600 x 600 mm |
| Desplazamiento (Ejes X, Y, Z) con límites blandos | 508 x 406.40 x 508 mm (20″ x 16″ x 20″) |
762 x 508 x 508 mm (30″ x 20″ x 20″) |
1,035.05 x 508 x 508 mm (40.75″ x 20″ x 20″) |
1,270 x 685.8 x 635 mm (50″ x 27″ x 25″) |
1,524 x 685.8 x 635 mm (60″ x 27″ x 25″) |
| Movimientos Rápidos en X, Y, Z | 10,160 mm/min en Ops de Toolroom 25,400 mm/min en Ops de Producción |
10,160 mm/min en Ops de Toolroom 25,400 mm/min en Ops de Producción |
10,160 mm/min en Ops de Toolroom 25,400 mm/min en Ops de Producción |
10,160 mm/min en Ops de Toolroom 25,400 mm/min en Ops de Producción |
10,160 mm/min en Ops de Toolroom 25,400 mm/min en Ops de Producción |
| Ranuras en T (Número de Ranuras x Ancho x Paso) | 3 x 18 mm x 100 mm (3 x .709″ x 3.937″) |
5 x 18 mm x 100 mm (5 x .709″ x 3.937″) |
5 x 18 mm x 100 mm (5 x .709″ x 3.937″) |
5 x 18 mm x 100 mm (5 x .709″ x 3.937″) |
5 x 18 mm x 100 mm (5 x .709″ x 3.937″) |
| Conicidad del Portaherramientas | Conicidad de 40 | Conicidad de 40 | Conicidad de 40 | Conicidad de 40 | Conicidad de 40 |
| Velocidad del Husillo - Vari-Speed (RPM) | 50 - 8,000 RPM 50 - 12,000 RPM (optional) |
50 - 8,000 RPM 50 - 12,000 RPM (optional) |
50 - 8,000 RPM 50 - 12,000 RPM (optional) |
50 - 8,000 RPM 50 - 12,000 RPM (optional) |
50 - 8,000 RPM 50 - 12,000 RPM (optional) |
| Diámetro de la Boquilla del Husillo | 76.2 mm (3″) | 76.2 mm (3″) | 76.2 mm (3″) | 95.2 mm (3.75″) | 95.25 mm (3.75″) |
| Fuerza de Sujeción de la Herramienta (90 PSI) | 6,672.33 N | 6,672.33 N | 6,672.33 N | 2,982.79 N | 2,982.79 N |
| Tipo de Portaherramientas | CAT 40 o BT 40 | CAT 40 o BT 40 | CAT 40 o BT 40 | CAT 40 o BT 40 | CAT 40 o BT 40 |
| Capacidad de Cambiador Automático de Herramientas | 16 | 16 | 16 | 16 | 16 |
| Peso Máximo de la Herramienta (Inc. Portaherramientas) | 6.81 kg (15 lbs) | 6.81 kg (15 lbs) | 6.81 kg (15 lbs) | 6.81 kg (15 lbs) | 6.81 kg (15 lbs) |
| Diámetro Máximo de la Herramienta | 3.14″ (79.756 mm) | 3.14″ (79.756 mm) | 3.14″ (79.756 mm) | 3.14″ (79.756 mm) | 3.14″ (79.756 mm) |
| Velocidad del Carrusel | 0.8 seg de estación a estación | 0.8 seg de estación a estación | 0.8 seg de estación a estación | 0.8 seg de estación a estación | 0.8 seg de estación a estación |
| Sistema de Selección de Herramienta | Bidireccional/dirección más cercana | Bidireccional/dirección más cercana | Bidireccional/dirección más cercana | Bidireccional/dirección más cercana | Bidireccional/dirección más cercana |
| HP del Motor del Husillo - Potencia Pico | 15 HP | 15 HP | 15 HP | 22.5 HP | 22.5 HP |
| HP del Motor del Husillo - Potencia Continua | 10 HP | 10 HP | 10 HP | 15 HP | 15 HP |
| Requerimientos Eléctricos Estándar (208V) Husillo 8K |
208V (rango de 200-240V es aceptables), 3F, 68A La corriente puede ser tan alta como 87A con todas las opciones ordenadas: CTS (+14A), 4th axis (+5A) |
208V (rango de 200-240V es aceptables), 3F, 68A La corriente puede ser tan alta como 87A con todas las opciones ordenadas: CTS (+14A), 4th axis (+5A) |
208V (rango de 200-240V es aceptables), 3F, 68A La corriente puede ser tan alta como 87A con todas las opciones ordenadas: CTS (+14A), 4th axis (+5A) |
208V (rango de 200-240V es aceptables), 3F, 93A La corriente puede ser tan alta como 112A con todas las opciones ordenadas: CTS (+14A), 4th axis (+5A) |
208V (rango de 200-240V es aceptables), 3F, 93A La corriente puede ser tan alta como 112A con todas las opciones ordenadas: CTS (+14A), 4th axis (+5A) |
| Requerimientos Eléctricos Estándar (208V) Husillo 12K |
208V (rango de 200-240V es aceptables), 3F, 69A (La corriente puede ser tan alta como 88A con todas las opciones ordenadas: CTS (+14A), 4th axis (+5A); incluye corriente para enfriador de refrigerante soluble - "cooler") |
208V (rango de 200-240V es aceptables), 3F, 69A (La corriente puede ser tan alta como 88A con todas las opciones ordenadas: CTS (+14A), 4th axis (+5A); incluye corriente para enfriador de refrigerante soluble - "cooler") |
208V (rango de 200-240V es aceptables), 3F, 69A (La corriente puede ser tan alta como 88A con todas las opciones ordenadas: CTS (+14A), 4th axis (+5A); incluye corriente para enfriador de refrigerante soluble - "cooler") |
208V (rango de 200-240V es aceptables), 3F, 96A (La corriente puede ser tan alta como 115A con todas las opciones ordenadas: CTS (+14A), 4th axis (+5A); incluye corriente para enfriador de refrigerante soluble - "chiller") |
208V (rango de 200-240V es aceptables), 3F, 96A (La corriente puede ser tan alta como 115A con todas las opciones ordenadas: CTS (+14A), 4th axis (+5A); incluye corriente para enfriador de refrigerante soluble - "chiller") |
| Requerimientos Eléctricos Opcionales (480V) Husillo de 8K |
480V con el transformador opcional (rango de 432-528V es aceptable), 3F, 46A 46 amps based nominal rated current of transformer |
480V con el transformador opcional (rango de 432-528V es aceptable), 3F, 46A 46 amps based nominal rated current of transformer |
480V con el transformador opcional (rango de 432-528V es aceptable), 3F, 46A 46 amps based nominal rated current of transformer |
480V con el transformador opcional (rango de 432-528V es aceptable), 3F, 48A (Current can be as high as 57 amps with all options ordered - CTS (+6A), 4th axis (+3A)) |
480V con el transformador opcional (rango de 432-528V es aceptable), 3F, 48A (Current can be as high as 57 amps with all options ordered - CTS (+6A), 4th axis (+3A)) |
| Requerimientos Eléctricos Opcionales (480V) Husillo de 12K |
480V con el transformador opcional (rango de 432-528V es aceptable), 3F, 46A 46 amps based nominal rated current of transformer |
480V con el transformador opcional (rango de 432-528V es aceptable), 3F, 46A 46 amps based nominal rated current of transformer |
480V con el transformador opcional (rango de 432-528V es aceptable), 3F, 46A 46 amps based nominal rated current of transformer |
480V con el transformador opcional (rango de 432-528V es aceptable), 3F, 49A (Current can be as high as 58 amps with all options ordered - CTS (+6A), 4th axis (+3A); includes chiller current) |
480V con el transformador opcional (rango de 432-528V es aceptable), 3F, 49A (Current can be as high as 58 amps with all options ordered - CTS (+6A), 4th axis (+3A); includes chiller current) |
| Peso Máximo de la Pieza de Trabajo | 400 kg (880 lbs) | 600 kg (1,320 lbs) | 800 kg (1,760 lbs) | 1,000 kg (2,200 lbs) | 1,200 kg (2,640 lbs) |
| Altura de la Mesa desde el Fondo de la Bancada*** | 965.20 mm (38″) | 965.20 mm (38″) | 965.20 mm (38″) | 1000 mm (38.37″) | 1000 mm (38.37″) |
| Altura Mínima desde la Nariz del Husillo hasta la Mesa **** | 88.90 mm (3.5″) | 88.90 mm (3.5″) | 88.90 mm (3.5″) | 57 mm (2.25″) | 57 mm (2.25″) |
| Altura Máxima desde la Nariz del Husillo hasta la Mesa **** | 596.90 mm (23.50″) | 596.90 mm (23.50″) | 596.90 mm (23.50″) | 735 mm (28.75″) | 735 mm (28.75″) |
| Distancia del Carrusel de Herramientas a la Mesa | 457.20 mm (18″) | 444.50 mm (17.50″) | 444.50 mm (17.50″) | 546.1 mm (21.50″) | 546.1 mm (21.50″) |
| Distancia del Centro del Husillo a la Cara del Cabezal del Husillo | 419.10 mm (16.50″) | 463.55 mm (18.25″) | 463.55 mm (18.25″) | 700 mm (27.56″) | 700 mm (27.56″) |
| Altura Mínima de la Máquina *** | 228.60 cm (90″) | 228.60 cm (90″) | 228.60 cm (90″) | 266.7 cm (105″) | 266.7 cm (105″) |
| Altura Máxima de la Máquina (Cabezal Hasta Arriba) *** | 270.51 cm (106.5″) | 270.51 cm (106.5″) | 270.51 cm (106.5″) | 306.07 cm (120.5″) | 306.07 cm (120.5″) |
| Ancho Total de la Máquina con las Puertas Laterales Abiertas y el Extractor de Virutas Sin Fin y el Contenedor de Virutas en su Lugar | 403.86 cm (159″) | 424.82 cm (167.25″) | 443.23 cm (174.50″) | 523.92 cm (206.27″) | 569.29 cm (224.13″) |
| Largo Total de la Máquina con la Puerta del Tablero Eléctrico Completamente Abierta 180° | 370.84 cm (146″) | 386.08 cm (152″) | 386.08 cm (152″) | 396.79 cm (156.22″) | 396.79 cm (156.22″) |
| Disposición en Piso (Huella) de la Máquina con el Tanque Refrigerante en su Lugar y el Controlador Colgante Girado 90° (Ancho x Largo) | 215.90 x 328.30 cm (85″ x 129.25″) 233.68 x 328.30 cm con el extractor sin fin opcional |
246.38 x 342.90 cm (97″ x 135″) | 281.94 x 342.90 cm (111″ x 135″) | 340 x 367.69 cm (133.86″ x 144.76″) | 399.99 x 367.69 cm (157.48″ x 144.76″) |
| Peso Neto / Peso de Envío (Kg) | 3,296 / 3,447 | 3,795 / 3,946 | 4,495 / 4,672 | 6,486 / 6,803 | 7,484 / 7,711 |
| Capacidad de Refrigerante | 56 galones | 56 galones | 56 galones | 71 galones | 71 galones |
| Potencia de Lavado y Bomba de Refrigerante | 750 Watt | 750 Watt | 750 Watt | 750 Watt | 750 Watt |
| Aire (a 90 PSI) - ft³/min, ft³/min estándar | 2.5 CFM, 18 SCFM | 2.5 CFM, 18 SCFM | 2.5 CFM, 18 SCFM | 3.0 CFM, 25 SCFM | 3.0 CFM, 25 SCFM |
| Calidad del Aire | Aire seco/separador de agua con flujo hacia arriba del CMV | Aire seco/separador de agua con flujo hacia arriba del CMV | Aire seco/separador de agua con flujo hacia arriba del CMV | Aire seco/separador de agua con flujo hacia arriba del CMV | Aire seco/separador de agua con flujo hacia arriba del CMV |
| Capacidad de la Bomba de Lubricación | 2 Litros | 2 Litros | 2 Litros | 2 Litros | 2 Litros |
